Volume: 4, Issue: 13/2013
Papers and Articles
Lingvokulturológia a literatúra
- Mýtizácia v Švantnerovej próze Nevesta hôľ
Zuzana DRAGULOVÁ - K súčasným podobám vnímania estetickej hodnoty literatúry socialistického realizmu
Irina DULEBOVÁ - Тексты туристической сферы общения на уроке РКИ (к вопросу о профессионально-ориентированном обучении РКИ будущих специалистов сферы туризма)
Елена ЕЛЬЦОВА - Етнокультурне тло української, російської, білоруської та словацької традицій гри на дуді (ґайді)
Надія ГАНУДЕЛЬОВА - Typology, semantics and pragmatics of French lexis in modern English travelogue
Karolina LOTOTSKA - Významové usúvzťažňovanie problémového v novele A. Bednára Cudzí
Marianna MACÁŠKOVÁ - Možnosti interpretácie motívu dvojníka, alter ega v románe Louisa-Ferdinanda Célina Cesta do hlbín noci
Veronika PEROVSKÁ - Раннесредневековые восточноевропейские надписи в российской любительской лингвистике
Дмитрий Юрьевич ПОЛИНИЧЕНКО - Международный туристский проспект как жанр межнационального дискурса
Наталья Борисовна РУЖЕНЦЕВА - Zemanoklaus a iné hodnoty
Jozef SIPKO - Rozvíjanie metafory dvojitej aktualizácie v texte
Daniela TKÁČOVÁ
Fonetika, fonológia a všeobecná jazykoveda
- Text. Textovosť. Kritériá textovosti
Ján GALLO - Příspěvek k cizím, zejména francouzským vlastním jménům v češtině II. Výslovnost. Skloňování
Karel SEKVENT
Preklad a tlmočenie
- Koncepcia cvičebnice tlmočenia
Marián FEDORKO
Jazyk masmédií
- Komunikácia a rečnícke zručnosti v literatúre nielen pre novinárov
Jaroslav BUČEK - Pohľad na masovú kultúru a popkultúru
Lenka GOGOVÁ - Dominantné formy súčasnej reklamnej persuázie
Eva PEKNUŠIAKOVÁ - Semiotické aspekty fungovania slovenskej ľudovej rozprávky v rozhlase a televízii
Lenka REGRUTOVÁ - Karneval v rytme Harlem Shake: poznámky o korelácii medzi populárnou a masovou kultúrou v súčasných elektronických médiách
Juraj RUSNÁK - Миграция в Россию как стихийное бедствие (образ миграции в российских печатных СМИ)
Людмила Евгеньевна ВЕСНИНА
Reviews and Annotations
- Poézia Mychajla Vasylenka v slovenskom preklade
Slavomír GÁL - Научный мир Грузии – о себе и о других. Книжное обозрение
Инна КАЛИТА - Nemecký jazyk pre nefilológov
Martina KÁŠOVÁ - Systém notácie v rámci konzekutívneho tlmočenia v novej didaktickej pomôcke
Jarmila OPALKOVÁ
Reports
- 4.medzinárodná translatologická konferencia v Nitre
Slavomír GÁL - Na FF PU rezonovali „Struny kobzarovho srdca“
Miriama JAKUBIKOVÁ - Prednáška Generálnej konzulky Ukrajiny prof. Oľgy Benč, PhD. Záporožec za Dunajom, prvá ukrajinská opera Semena Huláka-Artemovského
Miriama JAKUBIKOVÁ - Fabula docet. O rodine v rodinnej atmosfére
Adriána KOŽELOVÁ
Translations
- Gregor z Nazianzu: O povrchnosti telesného človeka (I,II,15)
Erika BRODŇANSKÁ - Grigorij Klimov: Pieseň víťaza (úryvok z kapitoly 8)
Ivan GRZNÁR - Gabriel JULIÁ PI: Pomôž Bože
Adriána KOŽELOVÁ