2012, № 11/2012
Статьи
Лингвокультурология и литература
- Ruská literárnovedná reflexia prózy Ľudmily Ulickej
Irina DULEBOVÁ - Slavonic conceptualizations in the epiwo of Finnegans Wake by J. Joyce
Elena FOMENKO - Формирование ассоциативно-вербальной модели концепта лень
Елена Геннадиевна ХОМЧАК - Лингвокультурный потенциал личных имен собственных (на материале русского и английского языков)
Вероника Викторовна КАТЕРМИНА - Geoumelecké a geopolitické hranice – hudba vo vývojových procesoch ich reprezentácie, prelínania a prirodzeného zániku
Slávka KOPČÁKOVÁ - Škandalózny Richard Millet v hľadáčiku prešovských romanistov
Katarína KUPČIHOVÁ - Pojmy štruktúra a forma v aplikácii na keltské mince
Lukáš MAKKY - Reflexia mesianistickej tvorby Sama Bohdana Hroboňa (interpretácia básnického textu Rozpejánok)
Gabriela MIHALKOVÁ - Apolón a jeho atribúty
Anabela OBYŠOVSKÁ - Kreutzerova sonáta
Anton REPOŇ - Fragmenty jazykového obrazu slovenskej „Gorily“
Jozef SIPKO
Фонетика, фонология, общее языкознание
- What’s in a name? (On the semantics of Modern English anthroponyms of Celtic origin)
Tetyana DOMBROVAN - Проблема языковой эволюции в лингвистической концепции Шарля де Бобеля (1479-1565)
Елена Николаевна МИХАЙЛОВА
Детская речь
- Dobrý, malý, pekný, šikovný. (K adjektívnej lexike v reči matiek orientovanej na dieťa v raných štádiách vývinu)
Alexandra BRESTOVIČOVÁ
Переводоведение
- Semantische Übersummation als Problem beim Übersetzen des literarischen Werkes
Anatolij SEREBRJAKOW - Svetlana SEREBRJAKOWA - Alexandra MILOSTIWAJA
Язык СМИ
- Pozícia politika a moderátora v interview
Jaroslav BUČEK - Stereotypné konštrukcie v komentátorskom texte – komentovanie gólových situácií
Jozef MERGEŠ - Rozprávka na dobrú noc v prostredí elektronických médií na Slovensku
Lenka REGRUTOVÁ
Рецензии и аннотации
- Komparatívne čítanie slovenskej literatúry 19. storočia: stredoeurópske súvislosti
Jana BELÁNOVÁ - Болгарская политическая метафора
Ольга Николаевна КОНДРАТЬЕВА - Ticho a naděje. Křesťanské prvky v literární tvorbě Marie Noelové, Suzanne Renaudové a Sylvie Germainové
Zuzana MALINOVSKÁ - Nový príspevok tvorivej pracovníčky LPTCE
Zuzana MALINOVSKÁ - Textasis
Marcela POUČOVÁ - Nový zborník o alternatívnom divadle v gescii prof. J. Horáka uzrel svetlo sveta na Inštitúte estetiky, vied o umení a kulturológie
Alena ŠPESOVÁ - Pavel Vilikovský – Pes na ceste
Anna ŠVECOVÁ
Новости и сообщения
- Frankofónna letná univerzita
Zuzana MALINOVSKÁ - Prešovskí romanisti na Univerzite B. Pascala vo Francúzsku
Zuzana MALINOVSKÁ - Davon, wie schön es ist, sich zu verstehen. Das Österreichisch-slowakische Sommerkolleg an der PU. (O tom, aké je skvelé rozumieť si. Rakúsko-slovenská letná škola na PU)
Christian SCHNEIDER - Erik ŠTEFKO - Lemkovská vatra
Marta VOJTEKOVÁ
Наши переводы
- Eloy M. Cebrián: Chladné októbrové slnko (kapitoly 14-15)
Adriána KOŽELOVÁ