| UVEDOMIŤ SI dk/UVEDOMOVAŤ SI ndk | ||||||||
| uvedomiť si/uvedomovať si vziať na vedomie, pochopiť | ||||||||
| uvedomiť si/uvedomovať si | ||||||||
| vziať na vedomie, pochopiť | ||||||||
| SŠ: –A, +D, +R, +Re, +Tr, ±M | ||||||||
| SYN: vziať na vedomie, pochopiť | ||||||||
| ST: cognition | ||||||||
| VŠ: Sn – VF – Sa/VVže/kor | ||||||||
| IŠ: PROCkog – PRED – FEN | ||||||||
| Sn: [HUM] PROCkog | ||||||||
| Sa/VV: [INFR] FEN | ||||||||
| V multiplexovom kine som si uvedomil, že vlastne žijeme v dvoch svetoch. | ||||||||
| Pred skončením vojny si mnohí predstavitelia ľudáckeho režimu uvedomili tvrdú realitu. | ||||||||
| Každý z nás si tento fakt uvedomuje. | ||||||||
| Uvedomujú si následky reforiem. | ||||||||
| Chlapec si preto ťažšie uvedomuje, čo cítia ľudia okolo neho. | ||||||||
| TRANSF: | ||||||||
| 3a) Sn – [VFbyť – Vpart pas rez] | ||||||||
| Proces tohto vyhodnotenia nie je uvedomovaný. | ||||||||
| 4a) Vpart pas | ||||||||
| Nemožno ich nahradiť uvedomovanými signálmi. | ||||||||
| 4b) Vpart pas rez | ||||||||
| Neodvoláva sa na synov jedného otca, ale na mužov, ktorých spája uvedomené spoločné puto. | ||||||||