PhDr. Miroslava Gavurová, PhD.
Pozícia v projekte: riešiteľka
Afiliácia: Inštitút anglistiky a amerikanistiky, Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove
E-mail: miroslava.gavurova@unipo.sk
Vzdelanie a akademický rast:
- 2012: obhajoba dizertačnej práce Lingvokultúrny aspekt v preklade eseje (Prešov: FF PU 2012. 195 s.)
- 2008 – 2012: doktorandské štúdium (študijný odbor 2.1.35 Prekladateľstvo a tlmočníctvo)
- 2003: obhajoba rigoróznej práce Komunikačná analýza skratiek. (Prešov: FF PU 2002. 138 s. )
- 1999: obhajoba diplomovej práce Skratka ako lexikálna jednotka (Prešov: FF PU 1999. 107 s.)
- 1994 – 1999: vysokoškolské štúdium na Filozofickej fakulte PU v Prešove, odbor anglický jazyk a literatúra – slovenský jazyk a literatúra.
Priebeh zamestnaní:
- 2012 – doteraz: Filozofická fakulta PU v Prešove (odborná asistentka)
- 1999 – 2008: Gymnázium a ZŠ sv. Mikuláša v Prešove (učiteľka)
Výskumné zameranie:
- lexikológia, translatológia
Pedagogické zameranie:
- tlmočenie – konzekutívne, simultánne
Publikačná činnosť: